the reason considering all other parameters same,why more platter hdd will be slow, is as you said switching between read/write head, positioning of another platter if part of same file is spread across multiple platters.
it is not electronics, it is the actual mechanical movement that is slow.