[US] Chevrolet to offer unlimited data plan with cars