@b.life The HP 800 G5 Mini does not have any PCIe slot, so where do you think you'd add the HBA :)
The only option with that system is to use USB enclosures, if you are creative enough you can get a m.2 to SATA adapter, add 1U power supply from a SFF or something and get that setup, even then...