Just check 2 things, man!
1 - Check your firewall on your NIC2 for both computers. Turn it off, in Local, you dont need to use firewall :D
2 - Check Files and Printers Sharing Protocol (or smt like that) & Net BEUI in Properties of each Connection, if not, install it!
Good luck man