With Mesh wifi becoming robust enough, i dont know if you need to retrofit powerline and other cabling anymore.
I use 3 XT8s and it works very well. Wifi 6, so works with most newer devices. Manage to get ~700Mbps anywhere in the house. Similar requirements as you, 20-25 devices + multiple 4K...