Its a First batch RG35XX back from Nov 2022.
Works Fine, and I’ve used it sparingly so battery life isn’t really a concern. But i’ve come to know that the later versions have a bigger battery like 2800 mAh that’s better than the 2100 mAh cell inside this. (Trivia - currently using MinUI, but have a spare GarlicOS Sd card)
Take it to local electronic market repair shops. They’ll replace with similarly rated battery. Pricing could be an issue as this is a cheap device. If under 500 then it could work. You can see similar sis assembly video and find battery details and ask on call in advance.
Physical Size, conenctor, voltage must match. Capacity can be a bit more or less. If you go offline it’s much easier to check in person once you get dimensions of og battery.