I guess your better off renting a bike, i don't about mumbai, but in bangalore you can buy bikes for 20K plus, but they are a bit dubious as they may be stolen/had an accident. Why don't you practice on your friend's bike. I am sure even if you buy a new bike, you can learn riding it safely.
Regards,
Nj