I have a r5 3600 and a x570 board (8 sata ports) with 8gb*4 3200cl16 ram.
Case, I used a second hand corsair 550d obsidian for a while and after I had more than 3 hdds, got the silverstone cs380
I use Unraid because being able to add more drives down the line while having some form of disk fail...