I am in a similar situation, and I searched around a little, there were no good solutions. Some people suggested shrinking the existing partitions on the SSD using external tools to try to make space for the windows recovery and boot partitions, but I could not find something I could trust.
It...