I'm not the biggest fighting games fan out there, but will throw a quick shoutout to Mortal Kombat XL for how freaking fun it is even after 5 years!
I have it on my PS4 and is one of the most played 2 player offline games within our household. So, while I've never actually tried my skills...