Ah, I see now, that's a limitation of the 5600G processor. It can only do x8 + x4 + x4, the first 8 lanes can't be bifurcated regardless of motherboard/chipset. I did not know this despite owning a few of them, haha.
The last two x4 + x4 lanes can be either bifurcated in the first slot, or...