Correct me if I'm wrong, just curious here, the iPad charger have 2 pins only, even if the earthing is excellent, the problem here should not be affected by it.
PS: I too feel slight tingle when I'm barefoot and touch the metal part of iPad Air M1 when it is charging.