Don't upgrade the RAM as you won't be able to use it in any other machine, as the next computer you buy will probably use DDR4.
If you buy an SSD, then your current machine will become a lot snappier, with programs and the OS loading much faster, but all compute related tasks- i.e. after...