since you are inclined on xbox, PS with their exclusives are out of bound here. Personally, I'd pick a PS over Xbox anyday solely for their games.
given your circumstances series S would be a wise choice tho I am intrigued if your budget allows why not consider getting a 4k panel down the line...