Actually, you can try. Last time same thing happened to me and I spoke to Ebay rep and they told me to get in touch with the seller. If the price is unchanged (as you see it to be), you can tell him you forgot to add the coupon and that you would buy it again. He would then cancel that purchase...