Congrats on the purchase buddy!!
No doubt f/1.4 is better than 1.8 in build/AF/speed/scale(?)/blades but like you decided money is a big factor when considering them side by side.
It's like casual/mid shooter=1.8 will do, pro with lots of money=1.4
{My two cents}