If you have the Beetel 220BX modem, you can connect one computer via the LAN port an the other via the USB. They both work. However, you will have to configure you modem to dial in the connection for you in this case.
The easy way - Get a wifi router. You can ask Airtel, or get one yourself. Its pretty easy to set it up.