Re: How to Format/Delete my Recovery Partition on Dell PC - Windows doesn't allow it
^^ IIIRC converting a disk from dynamic to basic or vice versa will result in data loss.
My suggestion. perform a backup and reinstall windows, at drive selection page, delete all the partitions and recreate as you need.
PS: wait for other members to post, others might have a better solution