Its available in the latest update (2.3.5 and Sense 3.0). All you gotta do is long press the power key and then hit the home button. Your screenshot is saved in gallery.
i think there was an app called shoot me that allowed u to take screen shots by shaking the phone, donno if its still there and whether shaking the phone would work for you if you are gaming