Makkad-Man ( you heard right )

Status
Not open for further replies.
Lol..dont know if u guys read it recently in the mumbai mirror..there was this article about Spiderman 3 release in Bhojpuri...just check out this dialog from the movie...

"Hum makkad maanav hoon...Udd kar aayab..aur tohar tentuaa dabaa dev...."

:rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:
 
Systemic Anamoly said:
MCD guy rocks "Yeh jaali kya tera baap saaf karega.." :rofl: :rofl:

Now that i think of it , it makes great sense .... Who the hell does the clean up work for spider man ? :rofl:
 
Private Ryan said:
Lol..dont know if u guys read it recently in the mumbai mirror..there was this article about Spiderman 3 release in Bhojpuri...just check out this dialog from the movie...
"Hum makkad maanav hoon...Udd kar aayab..aur tohar tentuaa dabaa dev...."

:rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:

lol.. Did you also watch Ramayan in bhojpuri. That was very funny.

btw, we have Spider Man 2 in Punjabi in our office. Watched about 20~25 min of it. Did not dare watch further for fear of splitting my stomach while watching. :rofl:

I thought English movies become ridiculously funny only in my native tongue Telugu, but I sure was wrong. Anyways the selection of titles for the dubbed versions in Telugu sure is funny. I remember "Mortal Kombat : Annihilation" was released as "Baitala Veerudu". (I guess Hindi speaking members will understand the name, Betal as in King Vikram and Baital and veerudu means veer) :rofl:
 
Lord Nemesis said:
lol.. Did you also watch Ramayan in bhojpuri. That was very funny.

Lol..man the single dialog from bhojpuri spiderman was enuf to have us all laughing the whole day at office..in fact there were the punjabi, bengali, marathi and gujju versions of the same dialogs..lol..we had a gr8 time at office tht day..i wudnt dare to watch the Bhojpuri ramayan after this...:rofl: you know, too much comedy is not good for ur stomach...:rofl: :lol:
 
Status
Not open for further replies.