Get the Sony A3000 it has a EVF although not a good one(probably same one used in the HX50). On the other hand the NEX3N has a higher resolution rear LCD but it doesn't have any EVF.
But the sensor in the A3000 is 4mp more and according to DXO mark is superior in ISO,color depth and dynamic range compared to NEX3N.