Running unbound + pihole on a Pi4, Forced DNS redirection to PiHole via the router (XT8 running asuswrt).
Client > Pihole > unbound
If you don't want this complicated setup, just flash the router with custom fw like dd-wrt/open-wrt, etc and use DoH ot DoT