Yes you are right. The transmission a.k.a the gearbox is the most expensive in comparison to a manual unit.
If there is an insurance claim for that item due to consequential loss, then the claim is rejected by the insurance company. The customer has to bear the complete expense.
For that...