I just configure my local dns directly in wifi settings of w11. And I switch to different ssid when needed to interact with ads. Not ideal but it is what it is. Further I have chrome using custom cloudflare doh endpoint with various filters added using api on other folks system/mobile in house...