do you have a parallel line?
looks like you are splitting the telephone line into two. one going into the modem and the other to the telephone. This is the most probably the cause of your line getting disconnected whenever there is a phone call.
the mtnl line should first go into the modem only. then from the line out to telephone (from modem), you should connect it to your telephone line or create parallel lines.