So you want to share files on a LAN without using file sharing? Although the easiest way to share files in LAN is through file sharing for Windows and Samba for a Windows/Linux mixed network, there are other ways...
Honestly, the easiest and best way to share files over a LAN is with file sharing, but probably the next simplest to setup would be AChat, then FTP server, then web server.