1. Click the Hamburger menu on the right.
View attachment 143764
2. Click on the second icon (profile)
View attachment 143765
3. Click on the bookmarks icon
View attachment 143766
That said = there is a lot to be improved in the dark theme. Instead, I suggest you make the browser apply the dark theme rather than the forums dark theme - it might make things better. I personally stopped using the dark theme on TE since I find the light theme so much easier.