I cannot recommend anything specific as i have not bought one with bluetooth. Just searching 'usb wifi bluetooth adapter' in amazon gives many results.
I am currently using
TL-WN722N (v1.1) and have also bought 2 different versions of
WN725N in last decade ( last one bought in 2018) and all work ok.
Just some stuff below if it helps,
1) Only sometimes after restarting pc without switching off power it stops working, only when dual booting between linux and windows. Fix is either to shutdown and reset pc power when switching or if already booted then just remove and add back wifi usb.
2) For a while, my windows installation did something and wifi wasn't working well ( and was working under Linux ). After i reinstalled windows while upgrading, it started working again. So windows someohow messed it up.
3) I use tp link drivers and not from windows update. Windows might install on its own - to avoid that i blocked it from updating driver for the device. Make sure to use the driver for your version. Each model can have multiple versions - they keep same name while updating internals.