Actually, I love woodworking myself. Not very skilled at it, but lucky to find skilled people who charge anywhere from 700-1000 bucks a day, so 4k for his work is not too much. I am guessing the pre-made legs costing you 6k really took a healthy portion of the budget and they do look very nice, but my local guy would have made these a lot cheaper at his lathe. Yes, I noticed the rounding off the edges, but it is quite an easy task. I have two routers, one for the heavy stuff and a small Makita one that I solely bought for rounding off the edges whenever needed. I got my whole false ceiling made out of wood and everything was done with tools I owned, but by professionals. Like you, I did the finishing myself of all the doors, windows and the false ceiling as well. First a couple of coats of BLO followed by satin PU coat so that the finish can survive the harsh sun and rains we get. For the false ceiling, I bought Walnut stains from Rustoleum and finished with PU on top. Maybe it is difficult to find carpenters in your area, but we have no dearth of them as houses in Himachal still use a lot of wood, but the best workers we hired were from Punjab.
All the wooden panels for the false ceiling were attached to the frame using screws, but I made sure they were covered. For that we cut plugs from the same wood itself and then the screws were recessed into the panels and the holes filled with the plugs. I had to order some of these small tools like the plug-cutter from US as no place in India had them.
These half inch thick panels were cut from solid blocks of 5in x 10in x 10ft, using a table saw /wood planer I had bought so that I could get the work done according to my standards.
These are solid wooden door. Preferred using wood instead of board within the frame as well. Total labor cost for this door came to less than 1500 bucks.