I think for Android you now have an option to set 'beep' tone.I am considering a switch from mi to Samsung, if won't find any option.
Don't want to go for rooting, gave up that fun few years ago.
The default recording notification = **This call is now being recorded**
Becomes awkward many times.
If you find an option do reply.
Ty