Duck Tales in Hindi?

Status
Not open for further replies.
I loved it, talespin, I loved them both... Balloo was rocking in Talespin and Uncle Scrooge was also awesome.. Remembering my old days with Disney Hour :)
 
Whats the problem with the english version ?
Click to expand...

coz unlike silly movie dubbings (which are direct translations), the dubbing agency for Duck Tales actually went the whole hog and imparted the content a local flavor

Duck Tales in Hindi was friggin awesome, the english version doesn't even come close :(

(same with Talespin)
 
Me Wants !!

Small Wonder and this .. both were awesome !! .. idiots tried copying small wonder with some lame show .. " Karishma ka Karishma " :rofl:
 
OMG :rofl:

Looking @ replies, anyone will guess as it's IC :P, everybody go and hunt for DVDs/CDs or whatever available things..

I'm also hunting for it..
 
Corporate Office

UTV Software Communications Ltd.

1181-1182, 8th Floor, Solitaire Corporate Park,

Guru Hargovindji Marg,

Chakala, Andheri (E),

Mumbai 400 093. India

Tel. No.: +91 22 40981400

Fax. No.: +91 22 40981650
Click to expand...

:) I will try and contact them tomorrow about this :P
 
I expect famous studio at mahalaxmi to have a copy. The dubbing was done there.
 
Hindi versions for some shows have their own charm. I would pretty much give anything to get all the telecasted episodes of Small Wonder in Hindi. That was one of the most perfect dubbing I had ever heard. Acquiring them is a no go though. Even the English version is hard to obtain. I'm surprised why they don't reprise these toons on their respective channels, instead of their endless saas-bahu repetitions. :@
 
Ohmg I have been looking for Duck Tales' Hindi version for quite a while now, and then I see this thread. Feels good to know so many of us appreciate this.

~OT~
Just an fyi, check out hindi version of Pirates of the Carribean movies. My word these are awesome, unlike anything else.
 
Status
Not open for further replies.
Top Bottom